При скрупулезном изучении южноамериканских биотопов в последние годы было открыто немало рыб-двойников, почти полностью повторяющих наряд друг друга. Зачастую это объясняется совместным проживанием видов в одной экологической нише (зарегистрированы даже межвидовые стаи).

К числу таких «дублеров» принадлежит красивейшая новинка 1994 года — тетра Соколоффа (Hyphessobrycon socoloffi Weitzman, 1977), обитающая в мелководных протоках и старицах Риу-Негру.

Впервые я познакомился с этой рыбкой в Стокгольме у Гельмута Пинтера восемь лет назад. В отличие от своего знаменитого родственника — красноточечного орнатуса (Н. erythrostigma) тетра Соколоффа успешно размножается в неволе. Но при этом необходим тщательный контроль за состоянием самок. На обильных кормах (моина, коретра и т. п.) половозрелые самки мгновенно жиреют, кистуются и уже не годятся для разведения. Для профилактики им нужен умеренный рацион и бойкие соседи (миноры, тайерии и др.), которые постоянной игрой «в пятнашки» заставляют их двигаться. Важно также, чтобы на одного самца приходилось не более двух самок (хотя в пометах бывает до пяти-шести).
Созревают Н. socoloffi в 6—8 месяцев. Перед нерестом производителей на неделю рассаживают, а потом соединяют для брачных церемоний в отсаднике из орг-
стекла (40x25x25 сантиметров) с мягкой (2—4°) кислой (рН 6—6,5) теплой (25—27°С) водой. Воду для нереста готовят заранее по стандартной рецептуре: 80 процентов бидистиллята и 20 процентов кипяченой московской воды с добавлением кристаллического таннина (1 миллиграмм на 20 литров), ошпаренных ольховых соплодий и «стерильного» (выдержанного в озонированной воде без рыб не менее трех дней) кустика таиландского папоротника. Подобный «эликсир» в течение месяца должен выстояться в темноте.
Нерест начинается, как правило, на следующий день в полумраке. Ему предшествует часовой гон (при малоактивных самцах применяют групповой нерест).

Плодовитость самок колеблется от 140 до 220 икринок. Фототаксис у икры и личинок отрицательный.
Выклев происходит через сутки. Спустя еще 70 часов молодь начинают кормить мельчайшими коловратками.
Кроме всех перечисленных процедур, нельзя забывать о непременной слабой аэрации воды, своевременной сортировке икры и внесении в воду антигрибковых препаратов.
Продолжительность жизни Н. socoloffi не превышает пяти лет.
Свое название рыбки получили в честь известного американского натуралиста Росса Соколоффа.